「中華隊誰奪牌呼聲高?」這句英文怎麼說

「中華隊誰奪牌呼聲高?」這句英文怎麼說

東京奧運 7 月 23 日開幕,這是史上首見、幾乎沒有觀眾的奧運。中華隊 68 名選手做足了準備,在運動場上大展身手,爭取最高榮譽。那麽「中華隊誰奪牌呼聲高?」這句英文怎麼說?透過對話、翻譯、單字,您也可以用英語尬聊新鮮事~


對話

 

Mary: The Tokyo Olympics has begun. Chinese Taipei has sent 68 athletes to compete in 18 sports, which is the most in history. The Sports Administration is targeting medals in weightlifting, badminton, artistic gymnastics, boxing, archery, javelin, and karate.
Mary: 東京奧運開幕了。中華隊派出 68 位選手參賽 18 項運動,是史上最多的一屆,體育署瞄準舉重、羽球、體操、拳擊、射箭、標槍、空手道這些項目奪得獎牌!

John: Who do you think has the best chance of winning a medal for Chinese Taipei?
John: 你覺得中華隊誰奪牌呼聲高?

Mary: I think badminton player Tai Tzu-ying, karate player Wen Tzu-yun, and weightlifting player Kuo Hsing-chun are all ranked in the top three in the world. They should have a good chance!
Mary: 我覺得羽球選手戴資穎,空手道選手文姿芸,還有舉重選手郭婞淳,他們都在世界排名前三,應該很有機會!

John: Yang Yung-wei has won a silver for judo as the country’s first medal at the Tokyo Olympics!
John: 楊勇緯已經成功拿下柔道銀牌,這是中華隊在東奧的首面獎牌!

Mary: Awesome! Go Taiwan!
Mary: 太強了!台灣加油!


單字

單字中文
Olympics奧運
athlete運動員
weightlifting舉重
badminton羽球
boxing拳擊
archery射箭
javelin標槍
karate空手道
judo柔道

片語

  • artistic gymnastics 體操
    The Sports Administration is targeting medals in weightlifting, badminton, artistic gymnastics, boxing, archery, javelin, and karate.
    體育署瞄準舉重、羽球、體操、拳擊、射箭、標槍、空手道這些項目奪得獎牌。

菁英線上課程:
https://www.language-center.com.tw/english-online/index.html

菁英國際,讓人生開始不一樣
website:https://www.language-center.com.tw/
contact us:0800-090-800