標籤: 新聞英文

好萊塢編劇發起大罷工！美國編劇工會 (WGA) 日前與好萊塢資方對於提高薪資的談判談不攏，宣布從週二起開始罷工，這是美國編劇工會自 2007 年來的首次罷工。看 BBC 學英文，讓我們一起用英文了解好萊塢編劇萬人大罷工，學習罷工相關單字片語。

ANA 航空越南官網日前出現 BUG 票，像是平日要價 20 多萬元的雅加達到美國洛杉磯頭等艙來回機票只要 3.3 萬，台灣有不少民眾順利搶到 BUG 機票，後來官方公告越南網站發生問題，導致票價有誤，但已訂機票全部有效，民眾搶到賺到！趁這個事件，一起來學習航空相關單字片語吧！

一隻於桃園市流竄多時的東非狒狒，日前經桃園市農業局圍捕，被麻醉槍擊中後，終於順利捕獲，但發現狒狒身上竟有不明槍傷，導致牠不久後即宣告死亡。後來有一位林姓獵人承認開槍，但是誰授意獵人開槍還在調查中。那麼「狒狒」的英文該怎麼說？快跟我們一起學起來！

韓國人氣女團 BLACKPINK 日前旋風來台，連續 2 天在高雄國家體育場舉辦演唱會，共吸引近 9 萬名粉絲朝聖，但也傳出黃牛猖獗，一張原價 8800 元的門票炒到破 10 萬的消息。那麼「搶演唱會票」、「黃牛票」英文該怎麼說？快跟我們一起學起來！

最近 Netflix 上映的紀錄片《以神之名：信仰的背叛》引起熱議，揭開南韓四大邪教組織的惡劣行徑，其中攝理教也在其中，該教教主鄭明析長期性侵女信徒，除了韓國之外，受害者遍及日本、台灣、香港等地。那麼邪教的英文怎麼說？快跟我們一起學起來！

近來國內雞蛋產量不足，導致蛋價高漲，同時因民眾搶蛋，超市、大賣場時常一上架就被買光，部分地區出現了「缺蛋潮」。除了台灣之外，英、日等國受到禽流感影響，其實也有缺蛋的情況。那麼「缺蛋」的英文怎麼說？快跟我們一起學起來！

隨著各國逐步放寬防疫措施，中央流行疫情指揮中心也在日前宣布將實施室內口罩鬆綁，除了在醫療照護相關、大眾交通運輸工具等公共場合仍需要佩戴，其他則由民眾自行決定。那麼「室內口罩令放寬」英文怎麼說？快跟我們一起學起來！