新聞英文

該打第四劑嗎？英文怎麼說？

本土疫情升溫，原本不願意打疫苗的民眾也出來接種。政府宣布，最快 5 月 16 日開始， 65 歲以上長者、18 歲 ~ 64 歲先天免疫功能不全者、長照機構長住者，只要和第 3 劑間隔超過 5 個月，就能施打第 4 劑疫苗。

那麼「該打第四劑嗎？」英文怎麼說？透過對話、翻譯、單字，您也可以用英語尬聊新鮮事！

時隔34年台灣發生第二次非因颱風、天災全面停駛的狀況，因交通部長仍反對將草案退回重新協商，因此導致兩方的談判破裂台鐵全體員工決定在51勞動節當天罷工不加班！交通部也趕緊提出「類火車」疏運措施，那麼類火車到底是什麼？「罷工」英文又要怎麼說？

新冠疫情繼續延燒！台灣日前新增 15033 例本土確診病例，…

輕症在家怎治療？「普拿疼就可解決」英文怎麼說？

為減少衝擊醫療量能，台北市長柯文哲宣布居家照護措施時提到，感染輕症者的人，大部分用「普拿疼」藥物就可以緩解症狀，現在也有民眾，開始提前準備！

那麼輕症在家怎治療？「普拿疼就可解決。」英文怎麼說？透過對話、翻譯、單字，您也可以用英語尬聊新鮮事！

中國堅持新冠病毒清零政策，封鎖了疫情嚴重的上海而引起人民的抗議。台灣政府則決定不再追求清零這項不可能任務，而是將現階段目標改為「重症求清零，有效管控輕症」，同時也不放任病毒肆虐式的「與病毒共存」，希望能在不影響人民生活水準下有效的管控疫情！那麼「清零政策、與病毒共」的英文怎麼說呢？

Avril Lavigne艾薇兒梅開3度！男友巴黎鐵塔面前浪漫求婚大秀愛心巨型鑽戒「我們相遇那天，我就知道你是對的人」搖滾天后艾薇兒經歷2次婚姻後，再次迎來自己的幸福。不管之前受過多少傷，我們都還是要勇敢去愛。

威力彩頭獎6.1億在 4/7 未送出，確定 15 期連槓，下期頭獎累積金額預估為上看6.6億元。

那麼「威力彩連續15期槓龜。下期頭獎上看6.6億元。財富自由就靠這次！」英文怎麼說？透過對話、翻譯、單字，您也可以用英語尬聊新鮮事！