新聞英文

新光金與台新金日前宣布將合併為「台灣新光金控」，沒想到合併過程發生變數，中信金出面搶親，打算公開收購新光金控股權，成為全台最大的金控公司。那麼「新光金與台新金合併」的英文如何表達？金控、合併等單字又該怎麼說？快跟著我們一起學起來！

台灣墾丁觀光業近年來急速下滑，由於墾丁物價及住宿費用高昂，被許多旅客認為是「盤子觀光區」，寧願選擇出國，導致業者叫苦連天。除了墾丁，還有哪些盤子觀光區？快跟著我們一起學習觀光旅遊相關英文單字！

年度繳稅時間總整理，快速掌握每年該繳的這些稅！綜合所得稅申報時間從每年5月1日至5月31日，大家知道該如何完成所得稅申報嗎？免稅的門檻又是什麼？大家忙於報稅之餘，不妨借此機會學習綜合所得稅相關的英文詞彙，以及如何用英文表達「報稅」和「節稅」。快來和我們一起掌握這些重要的稅務知識吧！

爆發寶林茶室中毒案後，陸續發生多起食安事件，像是台中多家高級和牛餐廳使用過期食材，以及王品、藏壽司、漢來海港等知名餐廳都驚傳食物中毒，造成多人嘔吐、腹瀉送醫。關注食安議題之餘，一起來學習食物中毒相關的英文單字該怎麼說！

停電頻傳台灣各地區無預警輪流大停電，讓許多民眾感到很困擾，並且擔心隨著夏天的到來，停電的情況會不會再度發生。那「停電」的英文該怎麼說？火力發電、核能發電、再生能源等發電方式的英文又該怎麼說？趕快跟著我們一起學起來！

韓國國民天后IU日前睽違5年再度來台開唱，這次在台北小巨蛋連唱兩天，門票瞬間秒殺，可見IU的魅力不同凡響。寵粉的她不只為粉絲準備台北場限定禮物，還特別以中文獻唱告五人〈唯一〉。翻唱、手燈、手幅等演唱會相關英文怎麼說？快跟著我們一起學起來！

近日ETF投資在國內掀起新一波狂潮，其中 ETF00940 引起全民搶購潮，因為申購量大，讓許多家銀行證券不堪負荷，募集金額估計吸金逾1700億。ETF 是什麼意思？股票、債券和房地產等常見的投資商品的英文怎麼說？快跟我們一起學起來！