常見的三大TOEFL托福寫作文法錯誤

常見的三大TOEFL托福寫作文法錯誤

我的文法很差,該從哪裡開始練習與改進?

在準備TOEFL托福寫作的過程中,學員們立即會遇上的難題就是文法概念不夠扎實;TOEFL托福寫作文法觀念不夠強的時候,後續的文章鋪陳甚至是詞彙使用上都會有許多問題。雖然官方出版的 The Official Guide to the TOEFL Test 已經告訴我們些微的錯誤並不影響給分結果,但能避免還是要盡量避免。如果TOEFL托福寫作 10 個人中大家都有發生拼字錯誤,但唯獨你多錯了動詞時態,那便高下立判。
為此,菁英托福補習班為各位學員蒐集了不同的作文批改教師想法並彙整出來!除了基本的文法要多打底之外,也藉由這些經手無數學員作文的批改經驗,歸納出 TOEFL 學生最常見也最容易犯下的文法錯誤,分別有這三大項:主詞與動詞不一致構句錯誤或不完整不當用字。本文由學員們實際作文發想,並列舉實際範例說明。

主詞與動詞不一致 | TOEFL托福寫作

在英文中,主詞與動詞的時態、單複數等都是緊密相連的,從小聽到大的第三人稱單數要加 s 更是耳熟能詳。但是當文句變長了,句子的文法元素也多的時候,反而容易犯下這種主詞與動詞不一致的情況。

The lecturer talked about the environmental issues and tries tried to get the audience on her side.

上面這句話用看的其實很容易就看出端倪,不過當下在應考寫作其實很難馬上看見自己的錯誤。後面的 and 是對等連接詞,故前後時態皆須一致。

The charge of tutors as well as cram schools are is pretty expensive.

這句話則是插入了 as well as 來一同描述補習班,描述說家教和補習班的收費高昂。但寫作時容易只看到上一個詞而寫下錯誤的動詞型態。主詞是 charge 但作答到後面只看到 schools 和前面 tutors 就很自然的跟上 be 動詞 are。

由於托福現今皆為機考,避免犯下主動不一的辦法,老師建議在打字的時候注意自己句子的主詞放在哪個位子,不論哪種句型只要確認主詞在哪就可以避免許多此類型錯誤。

構句錯誤或不完整 | TOEFL托福寫作

托福的寫作主要是看應試者的分析能力與表達能力,兩大題中的 Integrated Writing 力求實據寫作,將眼耳所見分析紀錄並呈現出來。Independent Writing 則是著重在想法表達,同時也看應試者能提出多少證據或說法來支持自己的論述。但學員在準備的過程往往迷失了方向,轉而表現出複雜又華麗的句子來展現語言成果。

Arrogant was I Arrogant as I was / I was so arrogant that I deemed I had known all the structures and diseases of human bodies.

上面這句話原本想用倒裝法來讓語句稍微有點特色,文采也豐富一些;卻因為錯誤的倒裝反而讀起來不順。正確寫法用作 Arrogant as I was,但保底安全牌用熟練的 so…that… 其實文句一樣順。千萬不要為了表現而出錯。

You may find the friend has who has / having the same interest.

這句話則是分詞構句不完整而出錯的例子。如果關係代名詞子句想要簡化成分詞構句,一定要記得關代省略後的動詞要轉為動名詞型態。如果構句轉換不夠熟練,就打安全牌直接上關代 who has。

這項錯誤的避免辦法,老師們建議樸實作答就好。用最直接明瞭的方式去鋪陳想法;基本的文法觀念當然要有,但毋須賣弄,畢竟托福作文是比想法,比邏輯的。

不當用字 | TOEFL托福寫作

不當用字這一項雖然跟時態、構句、一致性不太相同,但不可否認字彙終究是文法裡面的一環。或許是因為記錯單字、想抽換詞面等不同原因,錯誤的使用單字會讓文句不順之外,批改官更可能因此認定你英文造詣不足而扣分。

Having the students map out their future certainly can shrink reduce the possibility of making mistakes.

上面這句的 shrink 多用在衣物縮水、利潤淨值縮水的概念,比較像是原本的樣子縮小。但這句話是想說「降低」犯錯的可能,一般的降低最直接就是用 reduce。

Exceptions Expectations from parents cause children to suffer.

這個例子很明顯完全用錯字,exception(例外)跟expectation(期待)乍看下有點類似,但意思卻差十萬八千里。雖然可以從句子後半段猜測到考生想表達什麼,但並不是每個閱卷者都想猜一回。

Private schools need require / charge higher tuition fees than public schools.

這句的 need 不恰當是因為 need 通常表示需求、需要,例如 You need food to survive 或是 I need you to do me a favor。但這位考生是在描述私校通常會收取較高額的學費這件事情,概念上來說並非他們需要你交高額學費,而是要交高額學費你才得以入學。
不當用字的避免跟前項相同,除了基本的字彙多認識多讀之外,最根本的也是不要賣弄文彩。如果字彙量不高無法掌握抽換詞面,就不要刻意賣弄,反而容易出錯。例如:remove 這個字你想抽換成 eradicate,但卻忘記後者怎麼拼,這時候就應該要回歸 remove。


以上三大項讀起來雖然簡單不過,但實際運用在考試時又是另一回事。建議考生養成每週練習的習慣,寫完之後自行審閱或給他人幫忙覆閱並挑出問題。這些錯誤的發生頻率長年居高不下,考生們絕對要多加留意。


相關學習:如何安排托福TOEFL考試的“讀書計畫”呢?

TOEIC多益高分課程:業界第一開課量
 https://www.language-center.com.tw/toeic/index.html

菁英補習班各分校地點位置
https://www.language-center.com.tw/elite-school.html

菁英各科英文課程介紹
► https://www.language-center.com.tw/elite-english.html

TOEFL托福課程介紹:美國留學必備測驗
► https://www.language-center.com.tw/toefl/index.html

IELTS雅思課程介紹:英國加拿大澳洲紐西蘭留學
► https://www.language-center.com.tw/ielts/index.html

課程開課總表:多益、托福、雅思、英日文會話、實力課程
► https://www.language-center.com.tw/schedule/index.html

菁英國際,讓人生開始不一樣
website:https://www.language-center.com.tw/
facebook:http://goo.gl/un5Ig​
contact us:0800-090-800