「水庫真的見底了」這句英文怎麼說

「水庫真的見底了」這句英文怎麼說

台灣降雨嚴重不足,中部甚至「供5停2」限水,有民眾到苗栗縣鯉魚潭水庫查看水情,發現「真的見底了」。那麽「水庫真的見底了」這句英文怎麼說?透過下面的對話、翻譯、單字,您也可以用英語尬聊新鮮事~

台灣降雨嚴重不足,中部甚至「供5停2」限水,有民眾到苗栗縣鯉魚潭水庫查看水情,發現「真的見底了」。那麽「水庫真的見底了」這句英文怎麼說?透過下面的對話、翻譯、單字,您也可以用英語尬聊新鮮事~


對話

Mary: I heard that the reservoir’s storage level has hit a record low. I went to check it out. The reservoir is really about to bottom out!
Mary: 聽說水庫蓄水位已來到歷史新低。我特地跑去看看。水庫真的見底了!

John: The government is not hiding the water. It is true that there is no water!
John: 政府不是把水藏起來了。是真的沒水了!

Mary: The reservoir is gradually drying up. Vegetation is even growing there.
Mary: 水庫逐漸乾涸。甚至有植被生長。

John: The situation is very serious. Let’s save water now!
John: 事態非常嚴重。現在趕緊儲水吧!!


單字

單字中文
reservoir水庫
vegetation植被
situation情況,事態

片語

*storage level 蓄水位
The reservoir’s storage level has hit a record low.
水庫蓄水位已來到歷史新低。

bottom out 見底
The reservoir is really about to bottom out!
水庫真的見底了!


菁英線上課程:
https://www.language-center.com.tw/english-online/index.html

菁英國際,讓人生開始不一樣
website:https://www.language-center.com.tw/
facebook:https://www.facebook.com/language.center.tw
contact us:0800-090-800