「降級後你最想做什麼?」這句英文怎麼說

「降級後你最想做什麼?」這句英文怎麼說

政府宣布 7/27 疫情警戒降到二級,雖然仍有一些原則不變,但許多規定紛紛鬆綁,其中特別開放婚宴,包含美容美體業總計 17 個行業都在鬆綁範圍。

那麽「降級後你最想做什麼?」這句英文怎麼說?透過對話、翻譯、單字,您也可以用英語尬聊新鮮事~


對話

 

Mary: The government just announced that it’s going to lower the epidemic alert to Level 2 next week. What do you want to do most after the alert is lowered?
Mary: 政府剛宣布下週將調降疫情警戒至第二級。降級後你最想做什麼呢?

John: My wife and I originally wanted to get married and hold a wedding banquet in May. We had to cancel because of the Level 3 alert. After the alert is lowered, I want to hold a wedding banquet to share this joy with my relatives and friends. How about you? What do you want to do most after the alert is lowered?
John: 我和我老婆原本想在五月結婚並舉行婚宴。都是因為三級警戒而作罷。降級後我想舉辦婚宴,分享這份喜悅給親友們。哪妳呢?降級後妳最想做什麼?

Mary: I’ve been working from home for the past two months. Working from home with my kids is really exhausting! After the alert is lowered, I want to go to a massage parlor to get a good massage.
Mary: 我已經居家工作兩個月了。在家工作又要帶小孩,真的累到不行!降級後我想去按摩店好好按摩一下。

John: I also want to go to KTV and have fun!
John: 我還想去 KTV 唱歌狂歡一下!

Mary: You can’t do that! KTV is still closed!
Mary: 那可不行!KTV 還是不開放的喔!

John: What other places are open?
John: 那還有哪些場所是開放的呢?

Mary: You can take a look at this webpage: https://reurl.cc/KA56be It has clear instructions.
Mary: 你可以參考這個網頁:https://reurl.cc/KA56be 上面有很清楚的說明。


單字

單字中文
lower調降
alert警戒
banquet宴會
exhausting累人的
massage按摩

片語

  • wedding banquet 婚宴
    After the alert is lowered, I want to hold a wedding banquet to share this joy with my relatives and friends.
    降級後我想舉辦婚宴,分享這份喜悅給親友們。
  • working from home 居家工作
    I have been working from home for the past two months.
    我已經居家工作兩個月了。

菁英線上課程:
https://www.language-center.com.tw/english-online/index.html

菁英國際,讓人生開始不一樣
website:https://www.language-center.com.tw/
contact us:0800-090-800

Paul Ma: